Wednesday, June 24, 2009

拋書包

上星期六, 同Anna搭小巴入西貢遊船河之際, 突然間係車上佢冇啦啦講左一句:

Anna: 『人係一條會思考既蘆葦!!!』,
我:『妳講咩呀??? 』
Anna:『拋緊書包!!』
我:『咁呢句即點解呀???』
Anna:『唔知喎, 不過成日都聽到d人係咁講, 你未聽過咩???』
我:『咁點解係蘆葦, 唔係其他野呢??』
Anna:『你自己上網查下啦~~~』

Anyway, 屎忽痕既我都上網查下呢句野出自何處, 原先仲以為係中國個d詩人發表出黎既名句, 原來係法國哲學家、科學家 帕斯卡所提及:
"人不過是一根蘆葦,它是大自然最脆弱的東西。不過,人卻是一根會思考的蘆葦"(原句)

係另一篇文章搵到佢大約既含意:
"人生的意義就在於人有自由的意志去作出選擇, 人雖然極其脆弱有如蘆葦般, 但柔弱的蘆葦偏偏是最堅韌持久的强者; 風中勁草, 獨蘆葦一支, 就正如巴斯卡所說: 人是會思想的蘆葦. 人的思想可以使人容易在不同環境中適應, 使人居於狹地而能遨遊於廣寬的宇宙無限中!!"

No comments: